From chew toys to medical masks: Montana’s hardest hit county fights back against coronavirus