Berkshire Hathaway Floberg real estate office in Billings changes ownership