Poacher faces year in prison